Lea esta publicación en español.
Amazon Web Services (AWS) planea lanzar nuevas Zonas Locales de AWS en América Latina para contribuir a la diversificación económica de la región. Las nuevas ubicaciones incluyen Bogotá, Colombia; Buenos Aires, Argentina; Lima, Perú; Querétaro, México; Rio de Janeiro, Brasil; y Santiago, Chile. AWS está ayudando a desarrollar economías más resilientes que promuevan el crecimiento económico a largo plazo.
Figura 1. Mapa de la infraestructura de AWS en América Latina, incluidas las ubicaciones de las zonas locales de AWS planificadas.
Las zonas locales son un tipo de implementación de infraestructura de AWS que coloca la computación, el almacenamiento, las bases de datos y otros servicios selectos de AWS más cerca de grandes poblaciones, industrias y centros de TI. Puede utilizar Zonas locales para ejecutar aplicaciones que requieren una latencia de milisegundos de un solo dígito, para casos de uso como juegos en tiempo real, migraciones híbridas, creación de contenidos multimedia y de entretenimiento, transmisión de vídeo en directo, simulaciones de ingeniería, realidad aumentada y virtual (AR/VR). ) e inferencia de aprendizaje automático en el borde.
Las organizaciones gubernamentales, educativas, sin fines de lucro y de atención médica enfrentan desafíos únicos para cumplir misiones complejas con recursos limitados. Los líderes del sector público involucrados en proyectos de computación en la nube recurren a AWS cuando quieren servir a los ciudadanos de manera más efectiva, lograr avances científicos y llegar a un público más amplio. La baja latencia que ofrecen las zonas locales puede hacer posibles nuevos casos de uso, como el análisis de vídeo casi en tiempo real de las cámaras de vigilancia para mejorar la gestión del tráfico de las ciudades, la prevención del delito o la respuesta a desastres. Las empresas públicas de medios y entretenimiento pueden aprovechar la potencia informática de la nube para crear y renderizar modelos y animaciones 3D, como lo hace Netflix. Las instituciones educativas pueden ofrecer mejores experiencias a los estudiantes con laboratorios en línea. Las organizaciones de investigación pueden analizar grandes sistemas biomoleculares mediante visualización y modelado 3D en tiempo real. Y los clientes de atención médica pueden tener almacenamiento de datos local y acceso de baja latencia para la secuenciación genómica.
Nuestra infraestructura de AWS en expansión en América Latina continuará apoyando a las naciones en sus viajes de transformación digital.
“Colombia ha sido un país pionero en la región en impulsar políticas y ejecutar proyectos de transformación digital para gobiernos y empresas. La adopción de la nube, la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías han impulsado la inversión (e) la investigación y han mejorado los servicios al ciudadano”, afirmó Víctor Muñoz, director general del Departamento Administrativo de la Presidencia de Colombia. “Aplaudimos que una empresa como AWS vea en el país un lugar para seguir invirtiendo en infraestructura de última generación que beneficiará a instituciones y empresas de todos los tamaños para responder más rápidamente a las necesidades de los colombianos además de permitirnos continuar implementando estrategias que ayuden a cerrar las brechas de género a través de la tecnología”.
Al utilizar las zonas locales, las organizaciones pueden cumplir con los requisitos de residencia de datos para industrias reguladas como la atención médica, las ciencias biológicas y el gobierno al elegir en qué país almacenar los datos. AWS administra y respalda las zonas locales, lo que significa que los clientes no necesitan incurrir en gastos ni esfuerzos de adquisición. , operación y mantenimiento de infraestructura en varias ciudades para admitir aplicaciones de baja latencia. Esto permite a los clientes dedicar más tiempo y recursos a sus misiones principales.
“En Perú venimos fortaleciendo la gobernanza digital. Esto permitió a nuestro país ascender sostenidamente en los indicadores internacionales. Gracias a estos avances, hoy una empresa multinacional de tecnología como AWS apuesta a que nuestro país se convierta en un hub de desarrollo digital. Este nivel de inversión en infraestructura y plataformas digitales abre grandes oportunidades para el ecosistema digital del país, reactivando la economía, la empleabilidad, el emprendimiento digital y el proceso nacional de transformación digital”, destacó Marushka Chocobar, secretaria de gobierno y transformación digital de la Presidencia de Perú. Consejo de Ministros.
Millones de clientes (incluidas las empresas emergentes de más rápido crecimiento, las empresas más grandes y las principales agencias gubernamentales) confían en AWS para impulsar su infraestructura, volverse más ágiles y reducir los costos.
“En los últimos años, Chile se ha posicionado como un hub digital en Sudamérica, gracias al desarrollo de proyectos de infraestructura y servicios digitales de empresas como AWS”, compartió Andrés Rodríguez, director de InvestChile, agencia pública que promueve la inversión extranjera. en el país. “El crecimiento sostenido de las empresas chilenas no sólo nos alienta a seguir impulsando políticas para el uso y desarrollo de la nube en nuestro país, sino que también es un aporte clave para mantener nuestro liderazgo en sectores como el emprendimiento, la innovación, los negocios y, sin duda, en la calidad de vida de nuestros ciudadanos”.
América Latina está entrando en una nueva era de transformación digital. La región está adoptando grandes ideas y nuevas tecnologías que ayudarán a impulsar el progreso económico y crear empleos. El sector público está en el centro de este cambio, y el gobierno, la educación, la atención médica y las organizaciones sin fines de lucro construyen un futuro mejor en la nube. Obtenga más información sobre los esfuerzos de AWS en el sector público de América Latina. Suscríbase al boletín informativo del blog del sector público de AWS para recibir lo último en herramientas, soluciones e innovaciones de AWS del sector público en su bandeja de entrada, o contáctenos.
Tómese unos minutos para compartir información sobre su experiencia con el blog del sector público de AWS en esta encuesta y utilizaremos los comentarios de la encuesta para crear más contenido alineado con las preferencias de nuestros lectores.
AWS anuncia Zonas Locales en América Latina
Amazon Web Services (AWS) lanzará nuevas Zonas Locales de AWS en América Latina para contribuir a la diversificación económica de la región. Las nuevas ubicaciones incluyen Bogotá, Colombia; Buenos Aires, Argentina; Lima, Perú; Querétaro, México; Río de Janeiro, Brasil; y Santiago, Chile. AWS está ayudando a desarrollar economías más resilientes que promuevan el crecimiento económico a largo plazo.
Las Zonas Locales son un tipo de implementación de la infraestructura de AWS que coloca computación, almacenamiento, base de datos y otros servicios selectos de AWS más cerca de las grandes poblaciones, la industria y los centros de TI. Usted puede usar Zonas Locales para ejecutar aplicaciones que requieren una latencia de milisegundos de un solo dígito, para casos de uso como juegos en tiempo real, migraciones híbridas, creación de contenido multimedia y de entretenimiento, transmisión de video en vivo, simulaciones de ingeniería, realidad aumentada y virtual (AR/VR), e inferencia de aprendizaje automático en el perímetro.
Las organizaciones gubernamentales, educativas, sin fines de lucro y de salud enfrentan desafíos únicos para cumplir misiones complejas con recursos limitados. Los líderes del sector público que participan en proyectos de computación en la nube recurren a AWS cuando desean servir a los ciudadanos de manera más eficaz, lograr avances científicos y llegar a un público más amplio. La baja latencia que ofrecen las Zonas Locales puede hacer posibles nuevos casos de uso, como el análisis de vídeo de las cámaras de vigilancia para mejorar la gestión del tráfico de las ciudades, la prevención del delito o la respuesta a desastres. Las empresas de entretenimiento y medios públicos pueden aprovechar el poder de cómputo de la nube para crear y renderizar modelos y animaciones en 3D, como lo hace Netflix. Las instituciones educativas pueden ofrecer mejores experiencias para los estudiantes con laboratorios en línea. Las organizaciones de investigación pueden analizar grandes sistemas biomoleculares utilizando visualización y modelado 3D en tiempo real. Y los clientes de salud pueden tener almacenamiento de datos local y acceso de baja latencia para la secuenciación del genoma.
Nuestra infraestructura de AWS en expansión en América Latina continuará apoyando a las naciones en sus viajes de transformación digital.
“Colombia ha sido un país pionero en la región en promover políticas y ejecutar proyectos para la transformación digital del gobierno y de sus empresas, la adopción de la nube, inteligencia artificial y nuevas tecnologías han impulsado la inversión, la investigación y la mejora de los servicios a los ciudadanos”, dijo Víctor Manuel Muñoz director del Departamento Administrativo de la Presidencia de La República. “Aplaudimos que una empresa como AWS vea en el país un lugar para seguir invirtiendo en infraestructura de tecnología de punta que beneficiará a instituciones y empresas de todos los tamaños para responder de manera más ágil a las necesidades de los colombianos y que permitirá continuar con la implementación de estrategias que ayudarán a cerrar las brechas de género a través de la tecnología.”
Con las Zonas Locales, las organizaciones pueden cumplir con los requisitos de residencia de datos para industrias reguladas como la atención médica, las ciencias de la vida y el gobierno al elegir en qué país almacenar los datos. AWS administra y admite Zonas locales, lo que significa que no necesita incurrir en el gasto ni el esfuerzo de adquirir, operar y mantener la infraestructura en varias ciudades para admitir aplicaciones de baja latencia. Esto le permite dedicar más tiempo y recursos a sus misiones principales.
“En el Perú hemos venido fortaleciendo la gobernanza digital. Ello ha permitido que nuestro país suba de manera sostenida en los indicadores internacionales. Gracias a estos avances, hoy una multinacional de tecnología como Amazon Web Services apuesta por nuestro país para convertirse en un hub de desarrollo digital. Este nivel de inversión en infraestructura y plataformas digitales abre grandes oportunidades para el ecosistema digital del país reactivando la economía, la empleabilidad, el emprendimiento digital y el proceso nacional de transformación digital”, resaltó Marushka Chocobar, secretaria de Gobierno y Transformación Digital de la Presidencia del Consejo de Ministros.
Millones de clientes, incluidas las startups de más rápido crecimiento, las empresas más grandes y las agencias gubernamentales líderes, confiaron en AWS para potenciar su infraestructura, volverse más ágil y reducir los costos.
“En los últimos años, Chile se ha posicionado como un hub digital en Sudamérica, gracias al desarrollo de proyectos de infraestructura y servicios digitales de compañías como AWS”, comparte Andrés Rodríguez, director de InvestChile. “A El crecimiento sostenido de la empresa en Chile no solo nos incentiva a seguir impulsando políticas para el uso y desarrollo de la nube en nuestro país, sino que es un aporte clave para mantener nuestro liderazgo en sectores como el emprendimiento, la innovación, los negocios y por cierto en la calidad de vida de nuestros ciudadanos.”
América Latina está entrando en una nueva era de transformación digital. La región está adoptando grandes ideas y nuevas tecnologías que ayudarán a impulsar el progreso económico y crear empleos. El sector público está en el centro de este cambio, con organizaciones gubernamentales, educativas, de salud y sin fines de lucro que construyen un futuro más brillante en la nube. Obtenga más información sobre los esfuerzos de AWS en el sector público de América Latina.