CNN
–
El funeral oficial del estado en Washington, DC, del ex presidente Jimmy Carter se llevará a cabo el 9 de enero, confirmó la Casa Blanca el lunes.
El presidente Joe Biden declaró el 9 de enero como un día nacional de luto en una proclamación el domingo, horas después del fallecimiento de Carter a la edad de 100 años.
“Con su compasión y claridad moral, trabajó para erradicar la enfermedad, forjar la paz, avanzar en los derechos civiles y los derechos humanos, promover elecciones libres y justas, albergar a las personas sin hogar y siempre abogar por los menos entre nosotros. Salvó, levantó y cambió la vida de las personas en todo el mundo”, dijo Biden de Carter.
Biden entregará un elogio en Carter's Funeral Service en la Catedral Nacional de Washington, dijo un funcionario de la Casa Blanca el lunes, un momento de marquesina para que el demócrata rinda homenaje a su antiguo amigo en los días menguantes de su propia presidencia. Y el presidente electo Donald Trump dijo a los periodistas el martes que planea asistir al servicio.
“El presidente Carter ejemplificó lo que significa traducir la fe en acción”, decía una declaración de la Catedral Nacional de Washington. “Desde su desinterés y espíritu humanitario, nos inspiramos. Y de su ejemplo de fidelidad y fe generosa, encontramos la esperanza de que aún podamos aprender a encarnar su ejemplo de servicio bueno y fiel”.
Las observancias públicas en honor al legado de Carter se llevan a cabo en Atlanta y Washington, DC, seguido de un entierro privado en la ciudad natal de Carter de Plains, Georgia, según el Centro Carter.
La caravana de Carter viajará a través de llanuras el 4 de enero, más allá de su casa de la infancia y el Capitolio del Estado de Georgia, antes de llegar al Centro Presidencial Carter en Atlanta, según los planes publicados por la región de la Capital de la Fuerza de Tarea Conjunta en el Departamento de Defensa, que llevará a cabo las ceremonias. Después del servicio en el Centro Carter, el ex presidente se reposará allí, y el público puede presentar sus respetos hasta la mañana del 7 de enero.
Luego estará en el estado en la Rotonda del Capitolio en Washington, DC, anunció el lunes liderazgo del Congreso. El Capitolio estará abierto al público en la noche del 7 de enero al 9 de enero, antes del servicio funerario de Carter en la Catedral Nacional de Washington a las 10 a.m., según la región de capital-capital de la Fuerza de Tarea Conjunta.
Después del servicio, el difunto presidente y su familia viajarán de regreso a Georgia a la Iglesia Bautista Maranatha en Plains, donde el ex presidente enseñó la escuela dominical durante décadas, para un funeral privado. Después, se invita al público a reunirse a lo largo de una ruta de caravana que viajará a través de la ciudad natal de Carter hasta su residencia, donde será enterrado, el mismo lugar que su esposa, Rosalynn, fue enterrada después de su muerte el año pasado.
El último presidente en recostarse en el estado fue George HW Bush en 2018. También se celebró un funeral estatal para Bush en la Catedral Nacional de Washington, donde unas 3.000 personas, incluidos Carter y otros líderes políticos, se congregaron para despedirse del 41º Presidente.
La caravana de Jimmy Carter pasa la casa de su infancia por última vez
Biden dijo a los donantes el año pasado que Carter le había pedido que entregue el elogio, y es un discurso que Biden ha planeado durante mucho tiempo dar.
En octubre, Biden celebró a Carter, a quien llamó un “amigo querido”, con un video que marcaba su cumpleaños número 100, y el domingo, el presidente entregó comentarios sinceros que detallaban cómo sus familias se brindaron apoyo en sus batallas compartidas contra el cáncer.
“Este es un día triste, pero trae una increíble cantidad de buenos recuerdos”, dijo Biden, tomándose el tiempo de sus vacaciones en St. Croix para pronunciar el discurso previamente no programado. “Estados Unidos y el mundo, en mi opinión, perdieron a un líder notable. Era un estadista y humanitario, y Jill y yo perdimos un querido amigo”.
El presidente, quien dijo que había estado “saliendo con Jimmy Carter durante más de 50 años”, dijo Carter “vivió una vida medida no por palabras, sino por sus obras”.
“Para conocer su núcleo, debes saber que nunca dejó de ser un maestro de escuela dominical en esa escuela bautista en Plains, Georgia”, dijo.
Biden llamó a Carter “tan valiente en su batalla contra el cáncer como lo fue en todo en su vida”, y habló sobre cómo la enfermedad había impactado sus vidas.
“El cáncer era un vínculo común entre nuestras dos familias, como en muchas otras familias, y nuestro hijo, Beau, murió, cuando murió, Jimmy y Rosalynn estaban allí para ayudarnos a sanar”, dijo Biden.
Los Bidens, recordaron el presidente, “hicieron (su) mejor consuelo” cuando el propio Carter fue diagnosticado.
“Hablamos y él compartió nuestras creencias de que, como nación, tenemos el talento y los recursos para terminar el cáncer de algún día tal como lo conocemos”, dijo Biden.
La vida de Jimmy Carter en fotos
Biden le dijo a los periodistas que había hablado con todos los hijos de Carter y que su equipo estaba “trabajando con su familia y otros para que se le haya recordado adecuadamente”.
Una efusión de amor de todo el mundo surgió cuando las personas celebraban la vida de Carter como un humanitario, líder de fe, político y veterano de la Marina. Los líderes mundiales, organizaciones sin fines de lucro, personal militar y políticos de todo el pasillo, especialmente en su estado natal de Georgia, honraron su trabajo en la erradicación de la enfermedad, corriendo la paz en el Medio Oriente, avanzando los derechos civiles y supervisar las elecciones libres y justas en todo el mundo, con muchos de ellos destacando su ruta moral y su sentido de la decencia.
Esta historia se ha actualizado con desarrollos adicionales.
Jack Forrest, Haley Talbot y Jeff Zeleny de CNN contribuyeron a este informe.